The fires that destroyed a refugee camp on the island of Lesbos and displaced 13,000 people have prompted international concern about the treatment of migrants at Europe's borders. Yet in Greece, the horrors of Moria are filtered through a terrifying banality which makes them seem like business as usual, explains Yannis-Orestis Papadimitriou.